Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
ぶん dílmix
出し だし daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
半ズボン はんズボン krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
イギリス人 イギリスじん Brit, Angličanmix
日中 にっちゅう den, během dneleda1, toki