Slovíčka složená pouze z naučených znaků
下手
しもて
spodní část, dolní částleda1
やる気
やるき
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
水分
すいぶん
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
大の字に
だいのじに
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
音読
おんどく
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
本音
ほんね
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
半ズボン
はんズボン
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku