Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
三つ miccu trijlpt5
目下 mešita podřízenýshigoto
~年 ~nen ~rokjlpt5, toki
ito vlákno, nitjlpt4
~本 ~hon numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
シュレーディンガーの猫 šure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
ひれ足 hireaši ploutevdoubutsu
赤ちゃん akačan mimino, kojenechito, jlpt4
語学 gogaku studium jazykabunpou, gakkou
入手 njuušu získání, padnutí do rukysuru