Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
širo bílá (barva)iro, jlpt5
白ワイン širowain bílé vínoryouri
山々 jamajama horyshizen
hito člověk, osobahito, jlpt5
女の人 onnanohito žena, paníhito, leda1
kawa řekajlpt5, shizen
džuu (číslo) 10, desetjlpt5
上人 šounin buddhistický svatýkami, leda1
šita pod, níže nežjlpt5
女人 njonin žena (knižní výraz)hito, leda1