Slovíčka zložené iba z naučených znakov
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
速やか
sumijaka
okamžitě, rychlemix
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
直角
čokkaku
90° (pravý úhel)math
鼻声
hanagoe
hlas při rýměmix
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
長蛇
čouda
dlouhá řada (lidí)mix
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
自明
džimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
皮肉
hiniku
cynismus, sarkasmus, ironieemo
無事
budži
bezpečí, mír, klid, poklidmix
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
前向きの
maemukino
směřující dopředu, pozitivníleda1
お使
ocukai
mise, záležitost, úkolmix
鉄道
tecudou
železnice, dráhymix
石橋
išibaši
kamenný mostmix
世界一
sekaiiči
nejlepší na světěmix
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
福島
fukušima
Fukušima (město, prefektura a jaderná elektrárna)namae
中州
nakasu
písčina na řecemix
始動
šidou
nastartování, aktivace, zapnutísuru
テレビ番組
terebibangumi
televizní programmix