Slovíčka zložené iba z naučených znakov
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
苦味
nigami
hořkost, hořká chuť, hořkomix
竹細工
takezaiku
rukodělný výrobek z bambusuleda1
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi
第三者
daisanša
třetí člověk, třetí (nezainteresovaná) stranaleda1
区
ku
městská část (v adresách)leda1
歌番組
utabangumi
hudební programmix
十両
džuurjou
deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix
不親切
fušinsecu
nevlídný, nepřívětivýmix
形式
keišiki
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
一畳
ičidžou
jedna rohož (tatami)uchi
時期
džiki
období, sezóna, dobatoki
火力
karjoku
tepelná energiemix
前線
zensen
fronta (počasí, válka)mix
実話
džicuwa
pravdivý příběhmix
開通
kaicuu
zahájení, započnutí, aktivacesuru
表紙
hjouši
titulní stranamix
言及
genkjuu
reference, narážkasuru
入手
njuušu
získání, padnutí do rukysuru
小テスト
šoutesuto
malý test, testíkmix
地点
čiten
lokalita, určité místo, vytyčené místoleda1
市場
ičiba
trh, tržiště, tržnice (místo)leda1