Slovíčka zložené iba z naučených znakov
直角
čokkaku
90° (pravý úhel)math
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
鼻声
hanagoe
hlas při rýměmix
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
長蛇
čouda
dlouhá řada (lidí)mix
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
自明
džimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
風物
fuubucu
přírodní objekt, scenériemix
中央駅
čuuoueki
hlavní nádražímix
分野
bun'ja
oblast, obormix
有無
umu
je nebo není, ano nebo nemix
単数
tansuu
jednotné číslo, singulármix
二次会
nidžikai
první after party (druhá párty za jeden den)baka
第一人者
daiičininša
vůdčí osobnost, ten nejlepšíleda1
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
動作
dousa
akce, jednání, chováníleda1
走り書き
haširigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
世界一
sekaiiči
nejlepší na světěmix
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
中州
nakasu
písčina na řecemix
始動
šidou
nastartování, aktivace, zapnutísuru
鼻が高い
hana ga takai
pyšný, nos nahoruadj
お使
ocukai
mise, záležitost, úkolmix