Slovíčka zložené iba z naučených znakov
神主
kannushi
šintoistický knězkami
名物
meibutsu
známý produkt, místní specialitaleda1
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi
都
miyako
hlavní město, centrum (módy)adj, leda1
死人
shinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
家来
kerai
sluha, služebníkmix
洋服屋
youfukuya
krejčí, krejčířstvímise
知人
chijin
kamarád, známýmix
西洋式
seiyoushiki
západní stylmix
近々
chikadika
velmi brzymix
大西洋
taiseiyou
Atlantický oceánmix
天女
tennyo
nebeská žena, bohyněmix
同士
doushi
kolega, společníkmix
三線
sanshin
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
英国人
eikokujin
Brit, Angličanmix
無用
muyou
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
久しぶり
hisashiburi
po dlouhé době, dlouhou dobu (jsme se neviděli)jlpt4, toki
山村
sanson
horská vesnice, horská vískaleda1
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
手作り
tedukuri
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
欠点
ketten
chyba, závada, slabinaleda1
動向
doukou
sklon, trend, tendenceleda1
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
化物
bakemono
duch, strašidlokami
他県
taken
jiná prefekturamix
期待
kitai
očekávání, nadějemix
一秒
ichibyou
jedna sekundamix
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
青信号
aoshingou
zelená na semaforumix
七福神
shichifukujin
Sedm bůžků štěstíkami
南北
nanboku
jih a severmix
火薬
kayaku
střelný prachmix
神戸
koube
Kóbe (město poblíž Ósaky)mix
猫娘
nekomusume
někdo, kdo se chová/vypadá jako kočkamix