Slovíčka zložené iba z naučených znakov
平安時代
へいあんじだい
období, éra Heian (794-1185)mix
両立
りょうりつ
kompatibilita, soužitísuru
単に
たんに
jednoduše, nejen, pouze (ne)mix
大和時代
やまとじだい
Období Jamato (250 – 710mix
風呂屋
ふろや
koupele, veřejná koupelnamix
凸面
とつめん
konvexní povrchmix
店先
みせさき
přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
今風
いまふう
dnešní styl, současný stylleda1
間
かん
sufix pro dobu trváníleda1
通路
つうろ
průchod, chodbičkamix
他国
たこく
cizí země, jiná provincieleda1
頭
かしら
vůdce, hlava (organizace)leda1
親族
しんぞく
příbuzní, příbuzenstvomix
行方
ゆくえ
místo, kde se nacházímix
角切り
かくぎり
krájet na kostičky (větší)mix
不自由な生活
ふじゆう な せいかつ
život v chudobě (nepohodlí)mix