Slovíčka zložené iba z naučených znakov
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
都
to
metropolitní, městskýjlpt4
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
月読の命
tsukuyominomikoto
Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami
夏ばて
natsubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
王朝
ouchou
dynastie (královská)leda1
神童
shindou
zázračné dítěmix
女々しい
memeshii
zženštilý, změkčilýmix
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
大昔
oomukashi
v dávných dobáchmix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
た形
takei
přípona "-ta"mix
凸
totsu
konvexní, vypouklýmath
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
唄う
utau
(1)to sing, (2)to sing (one's praises in a poem, etc.), to compose a poem, to recite a poem godan, verb, vtrans
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
町外れ
machihazure
předměstí, periferieleda1