Slovíčka zložené iba z naučených znakov
背中を丸める
senaka wo marumeru
ohnout záda, shrbit zádamix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
又
mata
zase, znovu, taky, ještěmix
次点
džiten
druhý v pořadí (v soutěži)leda1
月読の命
cukujominomikoto
Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami
橋台
kjoudai
pilíř mostumix
夏ばて
nacubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
半人前
hanninmae
polovina podílumix
門下生
monkasei
žák, student, učedník (něčí)leda1
同族
douzoku
rodinný klanmix
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
無用
mujou
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
甘味所
kanmidokoro
kavárna s japonskými sladkostmiryouri
凸
tocu
konvexní, vypouklýmath
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
た形
takei
přípona "-ta"mix
開曲線
kaikjokusen
otevřená křivkamath
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix