Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
返す かえす vrátit (něco)godan, jlpt3, jlpt5, verb, vtrans
中出し なかだし ejakulace dovnitř, creampieai, suru
Až vyrostu, stanu se učitelem.mix
大金 たいきん velké množství peněz, hodně penězmix
~回 ~かい počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
土木 どぼく stavební prácemix
番犬 ばんけん hlídací pesdoubutsu, leda1
一合 いちごう dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
花びら はなびら okvětní lístekshokubutsu
お父さん おとうさん otec (zdvořile)jlpt5, kazoku, leda1
氏族 しぞく klan, rodinamix
四時 よじ 4 hodinytoki
To je počítač, který jsem si chtěl koupit.mix
丁目 ちょうめ čtvrť, blokmix
Tato kniha je napsaná japonsky.mix