Slovíčka zložené iba z naučených znakov
残像
zanzou
zbytkový obraz, otisk, stopamix
正座
seiza
sezení na patách, seizaleda1
肩書
katagaki
titul, funkcemix
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
一定
ittei
pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
早送り
hayaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
区
ku
městská část (v adresách)leda1
春夏秋冬
shunkashuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
反対側
hantaigawa
protější strana, protilehlá stranaleda1
共同
kyoudou
společný (projekt)suru
初夢
hatsuyume
první sen v rokumix
鬼神
kishin; kijin
démon, zlý duchmix
哲学
tetsugaku
filozofiemix
聞き伝え
kikitsutae
klepy, povídačkymix
共有
kyouyuu
podíl, společné vlastnictví, spoluvlastnictvísuru
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
営業中
eigyouchuu
otevřeno (obchod)mise
元首
genshu
představitel státu, vladařleda1
学士
gakushi
bakalář (vědecký titul)gakkou
大名
daimyou
lenní pán, daimjómix
洋服代
youfukudai
cena evropského oblečeníjlpt3
使い方
tsukaikata
návod (na užívání), použitímix
鉄道
tetsudou
železnice, dráhymix
遊覧船
yuuransen
výletní loď, plavbamix
実際
jissai
ve skutečnostimix
不良
furyou
špatnost, zločinnost, delikventmix
洋風
youfuu
západní stylmix
直に
jikani
přímo, okamžitěmix
公費
kouhi
veřejné výdaje (placení z veřejných peněz)mix
切線
sessen
tangenta, tečný vektormix
構わない
kamawanai
bez problému, nevadímix
無人島
mujintou
neobydlený ostrovmix
送別会
soubetsukai
párty na rozloučenou, rozlučková pártymix