Slovíčka zložené iba z naučených znakov
重複
džuufuku; čoufuku
zdvojit sesuru
文机
fudzukue
psací stůl jap. stylumix
鬼才
kisai
obrovský talent (až nelidský)mix
略
hobo
téměř, zhruba, přibližněmix
後ほど
nočihodo
potom, pozdějimix
民間会社
minkankaiša
soukromá společnost, soukromá firmamix
発行
hakkou
vydání (časopisu, článku)suru
間接キス
kansecukisu
nepřímý polibekai
自由な
džijuu na
svobodný, volný, neomezený, nezávislýjlpt3
態度
taido
přístup, chování, vystupováníjlpt3
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
士族
šizoku
samurajský rodmix
中卒
čuusocu
absolvent nižší střednímix
仕事中
šigotočuu
v práci, zrovna pracovatmix
世論
seron; joron
veřejné míněníseiji
無事
budži
bezpečí, mír, klid, poklidmix
開閉
kaihei
otevřít a zavřítsuru
忙中
boučuu
během toho, co má hodně prácemix
緒言
šogen
předmluva (knihy)mix
違反
ihan
porušení (pravidla)suru
二重
nidžuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix
意
i
význam, pocity, myšlenkymix
屈折
kussecu
lámat se (světlo)suru
先進国
senšinkoku
vyspělá zeměmix
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
真東
mahigaši
přímo, přesně na východleda1
準備中
džunbičuu
v přípravě, připravuje semix
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
夕立
juudači
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
参考
sankou
zdroj, odkaz, užitečná infomix
離脱
ridacu
odstoupení, separacesuru
刻苦
kokku
snažit se přes potížesuru
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
私費
šihi
osobní výdaje (placení ze svého)mix
画像
gazou
obrázek, obraz, portrétmix
驚き
odoroki
překvapení, údiv, úžasjlpt3