Slovíčka zložené iba z naučených znakov
橋渡し
hašiwataši
výstavba mostu, přemostěnísuru
歯科医
šikai
zubař, stomatochirurgmix
便所
bendžo
toaleta (neslušně)mix
三越
micukoši
Micukoši (mitsukoshi, obchodní dům)namae
集会
šuukai
mítink, setkání, srazsuru
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
見せしめ
misešime
lekce, příklad, varovánímix
入学式
njuugakušiki
slavnosti při přijímání nových studentůmix
天神
tendžin
Tendžin, bůh vzdělanostikami
寄り道
jorimiči
zastavit se cestousuru
書庫
šoko
sklad knih (v knihovně)mix
用件
jouken
věc, záležitost (v řešení)mix
際
kiwa
okraj, styk, přimix
規定
kitei
poskytnutí, opatření, regulacesuru
落ち着き
očicuki
klid, vyrovnanost; stabilitaemo
温暖
ondan
teplo, teplý, mírnýmix
起立
kiricu
postavit se, vstátsuru
分離
bunri
odpojit (se), separovat se (např. ČSR)suru
結論
kecuron
rozhodnutí, závěr, výsledek diskusesuru
御主人
gošudžin
(uctivě) váš manžel, její manželjlpt5
周到
šuutou
pečlivý, dobře připravenýmix
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
白日夢
hakudžicumu
snít s otevřenýma očimamix
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
実は
džicuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
席次
sekidži
zasedací pořádekmix
建設する
kensecu suru
vybudovat, založitmix
老後
rougo
stáří, podzim životamix
楽観的
rakkanteki
optimistickýemo
提供
teikjou
sponzorovat (televizní pořad), poskytovatsuru