Slovíčka zložené iba z naučených znakov
テレビ番組
terebibangumi
televizní programmix
建て
tate
smlouva, kontraktmix
老若
roudžaku; rounjaku
mladí a staří, mládí a stářímix
天神
tendžin
Tendžin, bůh vzdělanostikami
設定
settei
nastavení (na PC), konfigurace; založení, vytvořenísuru
園遊会
en'juukai
zahradní pártymix
に対して
nitaišite
k, v kontrastu k (něčemu)mix
応接間
ousecuma
přijímací místnostmix
禁句
kinku
tabuizovaný výrazmix
寄り道
jorimiči
zastavit se cestousuru
書庫
šoko
sklad knih (v knihovně)mix
用件
jouken
věc, záležitost (v řešení)mix
際
kiwa
okraj, styk, přimix
規定
kitei
poskytnutí, opatření, regulacesuru
前回
zenkai
minule, posledněmix
世界遺産
sekaiisan
světové dědictví (UNESCO)mix
有意
juui
význam, důležitostmix
別々に
becubecuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
左辺
sahen
levá strana (rovnice)math
看板
kanban
vývěsní tabulemix
月経
gekkei
měsíčky (menstruace)hito
試練
širen
obtížná zkouškamix
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
白日夢
hakudžicumu
snít s otevřenýma očimamix
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
実は
džicuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
説得
settoku
přesvědčování, přemlouvánísuru