Slovíčka zložené iba z naučených znakov
木質
mokušicu
dřevnatý; dřevěnýmix
三越
micukoši
Micukoši (mitsukoshi, obchodní dům)namae
集会
šuukai
mítink, setkání, srazsuru
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
取調べ
toriširabe
výslech, vyšetřovánímix
テレビ番組
terebibangumi
televizní programmix
健気
kenage
statečný, horlivýmix
建て
tate
smlouva, kontraktmix
老若
roudžaku; rounjaku
mladí a staří, mládí a stářímix
総理大臣
souridaidžin
miniserský předseda, premiérseiji
別に
becuni
zvlášť, odděleně, nic zvláštníhojlpt3
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
移動曲線
idoukjokusen
křivka vyvíjející se v časemath
楽観的
rakkanteki
optimistickýemo
温暖
ondan
teplo, teplý, mírnýmix
起立
kiricu
postavit se, vstátsuru
分離
bunri
odpojit (se), separovat se (např. ČSR)suru
結論
kecuron
rozhodnutí, závěr, výsledek diskusesuru
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
薬品
jakuhin
léky, lékárenské zbožíleda1
召し使い
mešicukai
služebník, poddaný, poskokmix
成人式
seidžinšiki
slavnost dosažení dospělostinamae
会得
etoku
naučit se, pochopit (podstatu)suru
使役
šieki
používat (někoho), kauzativumsuru
国庫
kokko
státní pokladna, financemix
観戦
kansen
sledovat sportovní utkánísuru
白日夢
hakudžicumu
snít s otevřenýma očimamix
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
実は
džicuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
達
tači
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
際会
saikai
náhodou potkat, narazitsuru
月経
gekkei
měsíčky (menstruace)hito
反則
hansoku
faul, porušení pravidelsuru
失くす
nakusu
ztratit (něco), zbavit se (něčeho)godan