Slovíčka zložené iba z naučených znakov
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
真中
mannaka
uprostřed, prostředekleda1
設置
sečči
založit, umístnit (zařízení)suru
来日
rainiči
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
送別
soubecu
rozloučení, sbohemmix
欠航
kekkou
zrušení (letu, plavby)suru
有名になる
juumei ni naru
proslavit se, stát se slavnýmmix
重荷
omoni; džuuka
břemenomix
残り物
nokorimono
zbytky (jídla)mix
近辺
kinpen
blízko, sousedstvímix
港町
minatomači
přístavní městomix
招待状
šoutaidžou
psaná pozvánkamix
重なり
kasanari
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
便乗
bindžou
využít vhodnou situacisuru
分野
bun'ja
oblast, obormix
やり取り
jaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
直接
čokusecu
přímo, na vlastní pěstjlpt3
明け暮れ
akekure
ráno a večer, celou dobumix
老け役
fukejaku
role staré osoby ve hře (divadlo)mix
竹細工
takezaiku
rukodělný výrobek z bambusuleda1
動向
doukou
sklon, trend, tendenceleda1
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
発動
hacudou
vzývat/vyvolávat; uvedení do provozusuru
銀山
ginzan
stříbrný důlmix
最大値
saidaiči
globální maximum, nejvyšší hodnotamath
外界
gaikai
vnější svět, vnějšekmix
和服
wafuku
japonský styl oblečení, kimonomix
辺
hen
strana, část, okolíjlpt5
深刻
šinkoku
vážný, složitýmix
然り
šikari
ano (starý výraz)mix
歴然
rekizen
jasný, zřetelnýmix