Slovíčka zložené iba z naučených znakov
真冬
mafuju
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
適用
tekijou
aplikace (např. technologie)suru
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
自明の理
džimeinori
jasná pravda, axiommix
仕様が無い
šouganai; šijouganai
nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
残り物
nokorimono
zbytky (jídla)mix
近辺
kinpen
blízko, sousedstvímix
港町
minatomači
přístavní městomix
嫌い
kirai
nemít rád, nesnášet, nenávidětjlpt5
設置
sečči
založit, umístnit (zařízení)suru
銀山
ginzan
stříbrný důlmix
明け暮れ
akekure
ráno a večer, celou dobumix
老け役
fukejaku
role staré osoby ve hře (divadlo)mix
論点
ronten
předmět diskuzemix
古事記
kodžiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
次々
cugicugi
postupně, jeden po druhémjlpt3
速達
sokutacu
expresní doručenímix
振動
šindou
kmitat se, třástsuru
国際的
kokusaiteki
mezinárodnímix
曲る
magaru
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
酒気
šuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
風神
fuudžin
Fúdžin, bůh větrukami
最大値
saidaiči
globální maximum, nejvyšší hodnotamath
外界
gaikai
vnější svět, vnějšekmix
和服
wafuku
japonský styl oblečení, kimonomix