Slovíčka zložené iba z naučených znakov
禁句
kinku
tabuizovaný výrazmix
寄り道
yorimichi
zastavit se cestousuru
書庫
shoko
sklad knih (v knihovně)mix
用件
youken
věc, záležitost (v řešení)mix
際
kiwa
okraj, styk, přimix
規定
kitei
poskytnutí, opatření, regulacesuru
前回
zenkai
minule, posledněmix
世界遺産
sekaiisan
světové dědictví (UNESCO)mix
有意
yuui
význam, důležitostmix
落ち着き
ochitsuki
klid, vyrovnanost; stabilitaemo
地区
chiku
městská čtvrť, oblastleda1
期待
kitai
očekávání, nadějemix
橋渡し
hashiwatashi
výstavba mostu, přemostěnísuru
歯科医
shikai
zubař, stomatochirurgmix
便所
benjo
toaleta (neslušně)mix
日銀
nichigin
japonská národní bankamix
白日夢
hakujitsumu
snít s otevřenýma očimamix
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
実は
jitsuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
説得
settoku
přesvědčování, přemlouvánísuru
橋台
kyoudai
pilíř mostumix
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
別々に
betsubetsuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
左辺
sahen
levá strana (rovnice)math
看板
kanban
vývěsní tabulemix
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5
起立
kiritsu
postavit se, vstátsuru
分離
bunri
odpojit (se), separovat se (např. ČSR)suru
結論
ketsuron
rozhodnutí, závěr, výsledek diskusesuru