Slovíčka zložené iba z naučených znakov
失礼な
šicurei na
neslušný, hrubý, hulvátskýjlpt3
秋分の日
šuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
返品
henpin
vrátit zboží, reklamacesuru
絶対
zettai
rozhodně, bezpodmínečnýjlpt3
不完全
fukanzen
nedokonalý, vadný, špatnýmix
船便
funabin
neletecká pošta (lodní)jlpt3
地味
džimi
jednoduchý, obyčejnýmix
摘み
cumami
knoflík, čudlíkmix
文化の日
bunkanohi
Den kultury (3. listopad)namae
原意
gen'i
původní význammix
第三者
daisanša
třetí člověk, třetí (nezainteresovaná) stranaleda1
表われ
araware
projev, ztělesněnímix
夏ばて
nacubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
実家
džikka
dům (rodičů)mix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
開曲線
kaikjokusen
otevřená křivkamath
寄付
kifu
přispět (peníze, věci)suru
不動産屋
fudousan'ja
realitní kancelářmix
不振
fušin
nepříznivý stavmix
歯切れ
hagire
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
航空便
koukuubin
letecká poštamix
寄り道
jorimiči
zastavit se cestousuru
書庫
šoko
sklad knih (v knihovně)mix
用件
jouken
věc, záležitost (v řešení)mix
歯科医
šikai
zubař, stomatochirurgmix
便所
bendžo
toaleta (neslušně)mix
主催者
šusaiša
pořadatel, organizátormix
木質
mokušicu
dřevnatý; dřevěnýmix
三越
micukoši
Micukoši (mitsukoshi, obchodní dům)namae
集会
šuukai
mítink, setkání, srazsuru