Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
集会 shuukai mítink, setkání, srazsuru
目指してる mezashi teru chtít se stát (např. spisovatelem)
信号機 shingouki semafordenki
特急 tokkyuu expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
さいの目 sainome malé kostky (potravin)mix