Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
工業国 こうぎょうこく průmyslové zeměmix
きゅう devětjlpt5, mix
浮く うく plavat ve vodě, vznést segodan, verb, vintrans
成銀 なりぎん Povýšený stříbrný generálShogi
丸木舟 まるきぶね kánoe z vydlabaného kmenemix
青葉 あおば svěží zelené listíleda1, shizen
絶えず たえず neustáletoki
様々な さまざまな různý, rozličnýjlpt3
案内所 あんないじょ informace, informační přepážkamix
入れ歯 いれば umělý zub/chrupmix
似顔絵 にがおえ portrétmix
不注意 ふちゅうい nedbalost, nepozornostjlpt3
音楽 おんがく hudbajlpt5, leda1, ongaku
理論家 りろんか teoretikmix
界面 かいめん rozhraní, interfacemix