Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
古来 korai od pradávna, od nepamětitoki
表われる arawareru vyjádřit emoce, objevit se (ve tváři)ichidan, jlpt3, verb, vintrans
酒屋 sakaya obchod lihovinami, nálevnaleda1, mise
お段 odan řada Obunpou
燃えるゴミと燃えないゴミに分けるんだよ moerugomitomoenaigominiwakerundayo Triedime horľavý a nehorľavý odpad.
職場 shokuba pracovištěmix
泣く naku plakat, brečetjlpt4
出会う deau potkat se (náhodou)godan, jlpt3, verb, vintrans
次々に tsugitsugini postupně, jeden po druhémjlpt3
空く aku být prázdný, vyprázdnit, uvolnit se (něco)godan, jlpt3, jlpt5, leda1, verb, vintrans