Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
大ヒット だいヒット velký hitongaku
まん 10 000, deset tisícjlpt5
と金 ときん Povýšený pěšákShogi
右手 みぎて pravá rukahito, leda1
白ワイン しろワイン bílé vínoryouri
見上げる みあげる vzhlížet, zvednout oči, obdivovatichidan, verb, vtrans
青い あおい modrá, modrozelená, zelenáadj, iro, jlpt5
人生 じんせい lidský životleda1
Je těžké to vidět.mix
三日月 みかづき nový měsíc, srpek měsíceleda1, shizen
お金 おかね penízejlpt5, leda1
よじ上る よじのぼる vyšplhat, vydrápat segodan, verb, vintrans
日本人 にほんじん Japonecmix
上手く うまく šikovně, dobře, pořádněmix
小さな ちいさな drobný, malýadj, jlpt4
赤み あかみ červenostmix
母子 ぼし matka a dítěhito, leda1
見下ろす みおろす dívat se dolů
下水 げすい kanál, kanalizaceleda1
一つ ひとつ jednajlpt5
白黒 しろくろ černobílýiro
山川 さんせん; やまかわ; やまがわ hory a řekymix
八日 ようか osmého, osm dníjlpt5, toki
出口 でぐち východ, brána, výjezd, únik, otvorjlpt5, leda1, ryokou
お八つ おやつ svačinkaryouri
上り のぼり stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
一生 いっしょう celý životjlpt3, leda1
黒ビール くろビール černé (tmavé) pivoryouri
三つ みっつ třijlpt5
うえ nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5