Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
上がる agaru vystoupat, stoupnout, zvýšit segodan, verb, vintrans
四日 jokka čtvrtého, čtyři dnyjlpt5, toki
久しぶり hisašiburi po dlouhé době, dlouhou dobu (jsme se neviděli)jlpt4, toki
シュレーディンガーの猫 šure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
本人 honnin člověk sámjlpt3
どの人 dono hito který člověkmix
白ワイン širowain bílé vínoryouri
今や imaja nyní, v současnostitoki
大人 otona dosplělý, dospělý člověkjlpt5, leda1
一つ hitocu jednajlpt5
九日 kokonoka devátého, devět dníjlpt5, toki
hi oheňjlpt4
上下 džouge nahoře a doleleda1
一口 hitokuči soustomix
ki strom, dřevojlpt5, shokubutsu