Slovíčka zložené iba z naučených znakov
工学
kougaku
strojírenstvímix
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
回数
kaisuu
počet opakování, frekvence, početmix
心室
šinšicu
srdeční komoramix
中出し
nakadaši
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
終業
šuugjou
konec (provozu), zakončení (studia)leda1, suru
頭
kašira
vůdce, hlava (organizace)leda1
土木
doboku
stavební prácemix
意
i
význam, pocity, myšlenkymix
入手
njuušu
získání, padnutí do rukysuru
苦しい
kurušii
bolestivý, bolavý, obtížný, strastiplnýadj, jlpt3
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
実学
džicugaku
praktické vědymix
北西
hokusei
severozápadmix
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
取っ手
totte
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
多数
tasuu
velké množství, většinaleda1
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
安らぎ
jasuragi
klid, pokoj, mírmix
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
正式
seišiki
oficiální, formálnímix
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
勝手に
katteni
libovolně, ze své vlastní vůlemix