Slovíčka zložené iba z naučených znakov
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
走り書き
haširigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
南東
nantou; minamihigaši
jihovýchodmix
暗室
anšicu
temná komoramix
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
目指してる
mezaši teru
chtít se stát (např. spisovatelem)
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1
一里
ičiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
横に
jokoni
horizontálněmix
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
門下生
monkasei
žák, student, učedník (něčí)leda1
答え合わせ
kotae awase
kontrola odpovědí (v testu)mix
名作
meisaku
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
急な坂
kjuunasaka
náhlý svah, strmý svahmix
一回り小さい
hitomawaričiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
少しずつ
sukošizucu
pomalinku, po troškách, postupněmix
公僕
kouboku
veřejný činitelmix
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
風向
fuukou,kazamuki
směr větrumix
大学院生
daigakuinsei
postgraduální student, student doktorského programumix
二次会
nidžikai
první after party (druhá párty za jeden den)baka
丸木橋
marukibaši
most vytvořený z jedné kládyleda1
高天原
takamagahara
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami