Slovíčka zložené iba z naučených znakov
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
テレビ番組
terebibangumi
televizní programmix
生理
seiri
fyziologie, menstruacehito
本名
honmyou
skutečné jménomix
色合い
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
急
kyuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
血色
kesshoku
barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
次点
jiten
druhý v pořadí (v soutěži)leda1
お使
otsukai
mise, záležitost, úkolmix
新橋
shinbashi
Šinbaši (část Tokia)namae
切線
sessen
tangenta, tečný vektormix
少しずつ
sukoshizutsu
pomalinku, po troškách, postupněmix
花祭
hanamatsuri
festival květinkami
お年玉
otoshidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
区分
kubun
rozdělení, kategorie, třídaleda1
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
駅前
ekimae
prostor před nádražímleda1
州立大学
shuuritsudaigaku
státní univerzitamix
詩
shi
báseň, verš básněmix
歌声
utagoe
zpívající hlasmix
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix