Slovíčka zložené iba z naučených znakov
早め
はやめ
v předstihu, dřívemix
林立する
りんりつする
podobat se lesu (antény, domy)leda1
外来
がいらい
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
書き下ろし
かきおろし
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
歯科医
しかい
zubař, stomatochirurgmix
方
かた
způsob dělání něčehojlpt5
急ぎ
いそぎ
spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
上手く
うまく
šikovně, dobře, pořádněmix
苦しい
くるしい
bolestivý, bolavý, obtížný, strastiplnýadj, jlpt3
国字
こくじ
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
一人歩き
ひとりあるき
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
下手
しもて
spodní část, dolní částleda1
合宿
がっしゅく
kemp, společný nocleh, pensionsuru
肉球
にくきゅう
polštářek tlapkymix