Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
語る かたる mluvit, říkatgodan, verb, vtrans
大会 たいかい turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
ニュース番組 ニュースばんぐみ zpravodajský programmix
Má kuchyň i záchod.heya
海水 かいすい mořská vodaleda1, shizen