Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
みやこ hlavní městomix
重ねる かさねる nakupit, položit jeden na druhý, nahromadit, dělat znovu a znovuichidan, jlpt3, verb, vtrans
うた píseňjlpt5
秋分 しゅうぶん podzimní rovnodennostleda1, toki
お母さん おかあさん matka (uctivě) jlpt5, kazoku, leda1
足す たす přidat, přičíst, plusjlpt3, jlpt4, math
引く ひく tahat, táhnout, odečíst, hrát (na strunné nástroje)godan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans, vtrans
Výpočet na počítači.math
文学 ぶんがく literaturagakkou, jlpt3, jlpt4
明るむ あかるむ vyjasnit se (o počasí)leda1
出血 しゅっけつ krváceníbyouki, leda1, suru
口答え くちごたえ odmlouváníleda1, suru
子を宿す こをやどす být těhotná, mít dítěgodan, verb
同じく おなじく stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
生まれる うまれる narodit seichidan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
行く手 ゆくて vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
Šťastný nový rok!kaiwa
近い ちかい blízký, být blízkoadj, jlpt5, leda1
南口 みなみぐち jižní východryokou
とし rokjlpt3, jlpt4, toki
なつ létojlpt5, leda1, toki
空っぽ からっぽ prázdnýleda1
幸先 さいさき šťastný začátek, dobré znamenímix
弱火 よわび slabý oheňmix
休める やすめる moci si odpočinout, nechat odpočinout, uklidnitichidan, leda1, verb, vtrans
一つ ひとつ jednajlpt5
通院 つういん dojíždění do nemocnicemix
地球 ちきゅう Zemějlpt3, shizen
駅長 えきちょう přednosta staniceleda1, shigoto
温海 あつみ teplé mořemix