Slovíčka zložené iba z naučených znakov
鼻声
hanagoe
hlas při rýměmix
余計
jokei
přespříliš, zbytečnostmix
余白
johaku
prázdné místo (dokumentu)mix
件
ken
případ, záležitostmix
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
夜店
jomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
町立の
čouricuno
městský, patřící městuleda1
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
知人
čidžin
kamarád, známýmix
受験者
džukenša
kandidát u zkoušky, zkoušenýmix
体重計
taidžuukei
váha (na měření váhy člověka)mix
建て
tate
smlouva, kontraktmix
老友
rou tomo
důvěrný přítelmix
木質
mokušicu
dřevnatý; dřevěnýmix
規定
kitei
poskytnutí, opatření, regulacesuru
新聞配達
šinbunhaitacu
kamelot, novinový poslíčekmix
次元
džigen
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
正三角形
seisankakkei
rovnostranný trojúhelníkmath
支配
šihai
vláda, ovládání, kontrolasuru
邪魔
džama
obtěžování, překáženísuru
新聞紙
šinbunši
novinový papírmix
変人
hendžin
podivný člověkmix
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
花園
kaen
květinová zahradamix
設置
sečči
založit, umístnit (zařízení)suru