Slovíčka zložené iba z naučených znakov
十進法
džitšinhou
desítková soustavamath
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
老後
rougo
stáří, podzim životamix
世論
seron; joron
veřejné míněníseiji
便り
tajori
dopis, zprávamix
歩合
buai
poměr, procentomix
受験
džuken
psát zkoušku (přijímací)suru
成立
seiricu
být založenýmix
国際通話
kokusaicuuwa
mezinárodní hovormix
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
主食
šušoku
hlavní jídlo, základní potravinamix
戦後
sengo
po (2. světové) válcemix
鼻声
hanagoe
hlas při rýměmix
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
余計
jokei
přespříliš, zbytečnostmix
余白
johaku
prázdné místo (dokumentu)mix
件
ken
případ, záležitostmix
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
気持ち悪い
kimočiwarui
nepříjemný pocit, nechutnostmix
お使
ocukai
mise, záležitost, úkolmix
無人島
mudžintou
neobydlený ostrovmix
着物
kimono
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
夜店
jomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1