Slovíčka zložené iba z naučených znakov
夢中
むちゅう
omámení, exktáze, delíriummix
習字
しゅうじ
rukopis, psaní, kaligrafieleda1
反対側
はんたいがわ
protější strana, protilehlá stranaleda1
村外れ
むらはずれ
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
大名
だいみょう
lenní pán, daimjómix
摘み
つまみ
knoflík, čudlíkmix
召し使い
めしつかい
služebník, poddaný, poskokmix
受験者
じゅけんしゃ
kandidát u zkoušky, zkoušenýmix
大体
だいたい
podstatně, značně, téměřjlpt3
旅客
りょかく; りょきゃく
cestujícímix
白紙
はくし
prázdný, nepopsaný papírmix
土下座
どげざ
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
少女小説
しょうじょしょうせつ
příběh pro mladé dívkymix
流行語
りゅうこうご
populární fráze (slovo)mix
近似値
きんじち
zaokrouhlené číslomix
山頂
さんちょう
vrchol (hory)mix
刻苦
こっく
snažit se přes potížesuru
始動
しどう
nastartování, aktivace, zapnutísuru
仕様が無い
しょうがない; しようがない
nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj
面会
めんかい
setkání (osobní), interview, návštěva v nemocnicisuru
神酒
みき
rýžové víno pro kamikami
下手
しもて
spodní část, dolní částleda1
立場
たちば
stanovisko, hledisko, situaceleda1
夏ばて
なつばて
letní únava, malátnost (z horka)leda1
面倒な
めんどうな
problematický, obtížný, nepříjemnýjlpt3
生魚
なまざかな
syrová ryba, čerstvá rybamix
民族学
みんぞくがく
etnologie, národovědamix
軒下
のきした
pod střechou (venku)uchi