Slovíčka zložené iba z naučených znakov
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
地位
chii
pozice, statusmix
退会
taikai
vystoupení z organizacesuru
案山子
kakashi
strašák (v poli)mix
中東
chuutou
Střední východmix
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
私説
shisetsu
vlastní názormix
やる気
yaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
区
ku
městská část (v adresách)leda1
後片付け
atokataduke
úklid (po večírku apod.)leda1
相手
aite
protivník (sport), společník, druhá osobajlpt3
発信
hasshin
odeslání, přenossuru
半人前
hanninmae
polovina podílumix
重複
juufuku; choufuku
zdvojit sesuru
側面
sokumen
strana, aspektmix
会得
etoku
naučit se, pochopit (podstatu)suru
初夢
hatsuyume
první sen v rokumix
文机
fudukue
psací stůl jap. stylumix
不幸
fukou
neštěstí, nehodamix
逃散
chousan; tousan
uprchnout hromadněmix
皆様
minasama
všichni (zdvořile)mix
改良
kairyou
vylepšení, reformasuru
近日中
kinjitsuchuu
v dohledné době, zanedlouhomix
予定日
yoteibi
plánované datum, očekávané datummix
寒気
kanki
studený vzduchmix
夢中
muchuu
omámení, exktáze, delíriummix
重荷
omoni; juuka
břemenomix