Slovíčka zložené iba z naučených znakov
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
大国主
ookuninushi
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
召し使い
meshitsukai
služebník, poddaný, poskokmix
総理大臣
souridaijin
miniserský předseda, premiérseiji
準急
junkyuu
spěšný vlak (občas nezastavuje)ryokou
原子力
genshiryoku
atomová energiemix
術
jutsu
dovednost, léčkamix
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
指示
shiji
indikace, instrukcesuru
開会
kaikai
zahájit (schůzi, akci)suru
飲み代
nomishiro
poplatky za chlastbaka
人工
jinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
日焼けする
hiyakesuru
spálit se od sluníčka, opálit sebyouki
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
残像
zanzou
zbytkový obraz, otisk, stopamix
講座
kouza
kurz (přednášky)mix
年配
nenpai
postarší (lidé)mix
段位
dan'i
stupeň ve sportu (DAN)mix
重臣
juushin
vazal ve vysoké funkcimix
申告
shinkoku
předložit zprávusuru
果て
hate
konec, kraj, limit, extrémmix
不安定
fuantei
nestabilita, nejistota (psychická)mix
左手の法則
hidaritenohousoku
pravidlo levé rukymix
有界
yuukai
omezenost, hranicemath
関連
kanren
vztah, relace, relevance, souvislostsuru
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix