Slovíčka zložené iba z naučených znakov
鼻声
hanagoe
hlas při rýměmix
邪心
jashin
zlovůle, zášťmix
摘出
tekishutsu
vytáhnout (zevnitř), vypsatsuru
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
英国人
eikokujin
Brit, Angličanmix
一合
ichigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
住民
juumin
obyvatelstvo, populaceleda1
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
レンタル料
rentaru ryou
nájemné, poplatek za výpůjčkujlpt3
全部で
zenbu de
dohromady, celkem, všechnomix
実は
jitsuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
地位
chii
pozice, statusmix
敬語
keigo
keigo, zdvořilostní stupeňbunpou
映像
eizou
obraz (v televizi)mix
議員
giin
poslanec, zastupitel atp.seiji
別々
betsubetsu
každý zvlášťmix
和様
wayou
japonský (tradiční) stylmix
宗家
souka; souke
hlavní větev rodumix
分類
bunrui
klasifikovat, tříditsuru
学力
gakuryoku
znalosti, vědomostimix
悪夢
akumu
noční můta, špatný senmix
三線
sanshin
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
私費
shihi
osobní výdaje (placení ze svého)mix
熱心
nesshin
nadšení, dychtivostjlpt4
早送り
hayaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
移動曲線
idoukyokusen
křivka vyvíjející se v časemath
物質
busshitsu
podstata, povahamix