Slovíčka zložené iba z naučených znakov
春夏秋冬
šunkašuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
歩合
buai
poměr, procentomix
受験
džuken
psát zkoušku (přijímací)suru
重箱
džuubako
patrová krabička s jídlemmix
一次元
ičidžigen
jednorozměrný, 1Dmath
早送り
hajaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
本名
honmei
skutečné jménomix
早め
hajame
v předstihu, dřívemix
町立の
čouricuno
městský, patřící městuleda1
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
無人島
mudžintou
neobydlený ostrovmix
着物
kimono
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
相談相手
soudan'aite
poradce, rádce, konzultantmix
高学歴
kougakureki
vysoké vzdělání, vysokoškolské vzdělánímix
特別な
tokubecu na
výjimečný, zvláštníjlpt3
気持ち悪い
kimočiwarui
nepříjemný pocit, nechutnostmix
お使
ocukai
mise, záležitost, úkolmix
戦後
sengo
po (2. světové) válcemix
鼻声
hanagoe
hlas při rýměmix
余計
jokei
přespříliš, zbytečnostmix
余白
johaku
prázdné místo (dokumentu)mix
件
ken
případ, záležitostmix