Slovíčka zložené iba z naučených znakov
体位
taii
stavba těla, sexuální polohaai
合宿
gatšuku
kemp, společný nocleh, pensionsuru
面会
menkai
setkání (osobní), interview, návštěva v nemocnicisuru
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
生放送
namahousou
živé vysílánímix
十進法
džitšinhou
desítková soustavamath
験
širuši
značka, znak, symbolmix
座席
zaseki
sedadlo, místomix
反感
hankan
špatný pocit, antipatieleda1
案内
annai
informace, rada, výklad, ukázání, předvedeníleda1
気持ち悪い
kimočiwarui
nepříjemný pocit, nechutnostmix
お使
ocukai
mise, záležitost, úkolmix
余計
jokei
přespříliš, zbytečnostmix
余白
johaku
prázdné místo (dokumentu)mix
件
ken
případ, záležitostmix
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
銀山
ginzan
stříbrný důlmix
国際通話
kokusaicuuwa
mezinárodní hovormix
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
主食
šušoku
hlavní jídlo, základní potravinamix
戦後
sengo
po (2. světové) válcemix
鼻声
hanagoe
hlas při rýměmix
着物
kimono
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4