Slovíčka zložené iba z naučených znakov
変則
hensoku
neobyčejný, nepravidelný (způsob)mix
小説家
šousecuka
románopisec, spisovatelmix
社会者
šakaiša
člen společnosti
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
天神
tendžin
Tendžin, bůh vzdělanostikami
お日様
ohisama
sluníčko (dětská řeč)mix
白波
širanami
zpěněné vlny, bílé vlnyleda1
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
終生
šuusei
celý život, do konce životaleda1
死人
šinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
高原
kougen
náhorní plošina, pláňleda1
場面
bamen
scéna, zasazení (románu)jlpt3
案山子
kakaši
strašák (v poli)mix
一京
ičikjou
desať biliárdmix
電機
denki
elektrické spotrebičedenki
大変
taihen
hrozný, veľmi závažný, obtiažny adj, jlpt5
一言
hitokoto
jedno slovo, pár slov (stručný príhovor)leda1
験算
kenzan
kontrolný výpočetsuru