Slovíčka zložené iba z naučených znakov
生魚
なまざかな
syrová ryba, čerstvá rybamix
民族学
みんぞくがく
etnologie, národovědamix
軒下
のきした
pod střechou (venku)uchi
生肉
なまにく
syrové maso, čerstvé masomix
お歳暮
おせいぼ
dárek dávaný na konci rokumix
赤字
あかじ
ztráta, deficitmix
円関数
えんかんすう
goniometrická funkcemath
設置
せっち
založit, umístnit (zařízení)suru
~回
~かい
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
用件
ようけん
věc, záležitost (v řešení)mix
半魚人
はんぎょじん
napůl ryba napůl člověkmix
定理
ていり
teorém, matematická větamath
首相
しゅしょう
ministerský předseda, premiérleda1
村民
そんみん
obyvatelstvo vesnice (venkova), venkované, vesničanéleda1
験
しるし
značka, znak, symbolmix
貸し
かし
půjčování (někomu), půjčka (někomu)jlpt3
費用
ひよう
náklady, výlohymix
歯科医
しかい
zubař, stomatochirurgmix
体位
たいい
stavba těla, sexuální polohaai
実説
じっせつ
pravdivý příběhmix
背中を丸める
せなか を まるめる
ohnout záda, shrbit zádamix
実際に
じっさいに
v praxi, v současné doběmix
さいの目
さいのめ
malé kostky (potravin)mix