Slovíčka zložené iba z naučených znakov
三線
sanšin
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
火力発電所
karjokuhacudenšo
tepelná elektrárna (spalovací)mix
少女小説
šoudžošousecu
příběh pro mladé dívkymix
特集
tokušuu
zvláštní článek, speciální vydánísuru
側面
sokumen
strana, aspektmix
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
多少
tašou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
やり取り
jaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
摘み
cumami
knoflík, čudlíkmix
予定日
joteibi
plánované datum, očekávané datummix
寒気
kanki
studený vzduchmix
重荷
omoni; džuuka
břemenomix
州外
šuugai
mimo stát, zahraničnímix
単数
tansuu
jednotné číslo, singulármix
夜食
jašoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
船長
senčou
kapitán lodimix
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
単位
tan'i
jednotka, kreditmix
退歩
taiho
zaostávání, ústupsuru
近日中
kindžicučuu
v dohledné době, zanedlouhomix
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
電気屋
denkija
elektro, obchod s elektronikoumise
疲れ
cukare
únava, vysílení, vyčerpání, utahanostjlpt3
中退
čuutai
odechod ze školy během semestrugakkou
小便
šouben
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
住民
džuumin
obyvatelstvo, populaceleda1
目元
memoto
oči, kůže kolem očímix
世世
jojo
po generace, generace po generacimix