Slovíčka zložené iba z naučených znakov
戦後
sengo
po (2. světové) válcemix
鼻声
hanagoe
hlas při rýměmix
余計
yokei
přespříliš, zbytečnostmix
余白
yohaku
prázdné místo (dokumentu)mix
件
ken
případ, záležitostmix
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
無人島
mujintou
neobydlený ostrovmix
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
町立の
chouritsuno
městský, patřící městuleda1
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
下書き
shitagaki
pracovní verze, nanečistomix
知人
chijin
kamarád, známýmix
受験者
jukensha
kandidát u zkoušky, zkoušenýmix
体重計
taijuukei
váha (na měření váhy člověka)mix
建て
tate
smlouva, kontraktmix
老友
rou tomo
důvěrný přítelmix
不死
fushi
nesrmtelnost, věčný životmix
航空便
koukuubin
letecká poštamix
竹やぶ
takeyabu
bambusový les (malý)mix
予備
yobi
náhradní díl, rezervamix
由来
yurai
důvod, původ (věci, slova)all
一部
ichibu
část (něčeho)mix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
花園
kaen
květinová zahradamix