Slovíčka zložené iba z naučených znakov
白波
širanami
zpěněné vlny, bílé vlnyleda1
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
分野
bun'ja
oblast, obormix
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
大作戦
daisakusen
operace, plánmix
電話回線
denwakaisen
telefonní linkamix
公民館
kouminkan
komunitní centrummix
情け
nasake
pocit, sympatiemix
算段
sandan
dovymyslet (dobrý způsob)suru
屈強
kukkjou
statný, silnýmix
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
規則
kisoku
předpisy, pravidlo, nařízeníjlpt4
~様
~sama
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
町中
mačinaka
centrální část městaleda1
出世
šusse
životní úspěch, postupleda1
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
参考
sankou
zdroj, odkaz, užitečná infomix
再会
saikai
znovusetkání, shledání, další setkánímix
御機嫌伺い
gokigen'ukagai
zdvořilostní návštěvamix
中年
čuunen
středního věkumix
簡略
kanrjaku
jednoduchý, zjednodušenýmix
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
手動
šudou
manuální, ručně ovládanýmix
安定
antei
stabilita, ekvilibriumsuru
数値計算
suučikeisan
numerický výpočetmix
終生
šuusei
celý život, do konce životaleda1
必死
hitši
nevyhnutelná smrt, boj (jako) o životadj, leda1
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
満点
manten
vyznamenání (samé jedničky)gakkou