Slovíčka zložené iba z naučených znakov
土下座
dogeza
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
見せしめ
miseshime
lekce, příklad, varovánímix
電話回線
denwakaisen
telefonní linkamix
公民館
kouminkan
komunitní centrummix
情け
nasake
pocit, sympatiemix
算段
sandan
dovymyslet (dobrý způsob)suru
屈強
kukkyou
statný, silnýmix
再会
saikai
znovusetkání, shledání, další setkánímix
選別
senbetsu
výběr, tříděnísuru
中年
chuunen
středního věkumix
参考
sankou
zdroj, odkaz, užitečná infomix
手動
shudou
manuální, ručně ovládanýmix
御機嫌伺い
gokigen'ukagai
zdvořilostní návštěvamix
簡略
kanryaku
jednoduchý, zjednodušenýmix
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
安定
antei
stabilita, ekvilibriumsuru
数値計算
suuchikeisan
numerický výpočetmix
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
分野
bun'ya
oblast, obormix
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
取引
torihiki
obchodní transakcesuru
校庭
koutei
školní pozemek/zahradamix
高熱
kounetsu
vysoká teplotamix
満点
manten
vyznamenání (samé jedničky)gakkou
自力
jiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
女々しい
memeshii
zženštilý, změkčilýmix