Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
ご存知 ごぞんじ vědět (uctivě)mix
新卒 しんそつ čerstvý absolventmix
しな věc, zboží, artiklmix
意地悪 いじわる zlomyslný, zákeřnýjlpt3, mix
背広 せびろ oblekfuku, jlpt5
Rýma je teď častá (běžná).mix
見様 みよう úhel pohledumix
すき焼き すきやき sukijaki (tenké plátky masa s různou zeleninou připravené na litinové pánvi)ryouri
とり pták, kuře, drůbeždoubutsu, jlpt5, leda1
設ける もうける zřídit, založitichidan, verb, vtrans
流体力学 りゅうたいりきがく mechanika tekutinmix
住人 じゅうにん obyvatelleda1
半音 はんおん půltónongaku
創る つくる vytvořit, začítgodan, verb, vtrans
状態変数 じょうたいへんすう stavový prostormix
2と3分の2 にとさんぶんのに 2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
くち ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
明かり あかり světlo, lampaleda1
分離 ぶんり odpojit (se), separovat se (např. ČSR)suru
感覚 かんかく cit, smyslsuru
情緒 じょうちょ emoce, pocit, atmosféramix
月食 げっしょく zatmění Měsíceleda1, shizen
耳にする みみにする (být) slyšetsuru
帰宅 きたく návrat domůjlpt3, suru, verb
意外 いがい neočekávanýmix
交ざる まざる smíchat se, smísit segodan, jlpt3, verb, vintrans
初対面 しょたいめん první setkánímix
手当て てあて ošetření (lékařské)byouki, leda1
線形関数 せんけいかんすう lineární funkcemath
支配 しはい vláda, ovládání, kontrolasuru