Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
付ける tsukeru dát na, nanést, připojit, zapnoutichidan, jlpt3, verb, vtrans
女っぽい onnappoi ženský, zženštilýadj
心配する shinpaisuru trápit se, dělat si starostijlpt4, suru, verb
店員 ten'in prodavač, číšník, obsluhajlpt4, leda1, shigoto
敗戦 haisen prohrasuru
所与 shoyo daný (fakt, věc)mix
催眠術 saiminjutsu hypnózamix
肩車 kataguruma posadit si dítě na ramenamix
野良犬 norainu toulavý pesmix
生物 seibutsu biologie (zkratka), živé věcigakkou