Slovíčka zložené iba z naučených znakov
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
世の中
jononaka
svět, život, běh světaleda1
気持ち悪い
kimočiwarui
nepříjemný pocit, nechutnostmix
洋服屋
joufukuja
krejčí, krejčířstvímise
全図
zenzu
celá mapa, kompletní pohledmix
活字
kacudži
tiskařské typy písmamix
未成年
miseinen
nezletilý, neplnoletýmix
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
熱中する
neččuu suru
být nadšený do, zapálit se pro něcojlpt3
全自動
zendžidou
plně automatickýmix
完全主義者
kanzenšugiša
perfekcionista, puntičkářmix
要点
jouten
podstata, ústřední témaleda1
大学卒
daigakusocu
absolvovat na univerzitě mix
電線
densen
elektrické vedení, elektrický drátuchi
老若男女
rounjakunannjo
všichni lidémix
有無
umu
je nebo není, ano nebo nemix
無用
mujou
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
中出し
nakadaši
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
不幸
fukou
neštěstí, nehodamix
命題
meidai
teze, věta (matematická)math