Slovíčka zložené iba z naučených znakov
自明の理
jimeinori
jasná pravda, axiommix
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
土下座
dogeza
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
幸
sachi
štěstí, spokojenost, úroda, výnosmix
横転
outen
převrátit se na boksuru
大昔
oomukashi
v dávných dobáchmix
心情
shinjou
emoce, pocitymix
具申
gushin
poreferovat svému nadřízenémusuru
上質
joushitsu
dobrá kvalitamix
母語
bogo
mateřský jazykmix
お日様
ohisama
sluníčko (dětská řeč)mix
定員
teiin
povolený, určený počet osobmix
船旅
funatabi
cesta lodímix
知人
chijin
kamarád, známýmix
無恥
muchi
nestydatý, nestoudný, nemravnýmix
受験
juken
psát zkoušku (přijímací)suru
落選
rakusen
být nezvolen (volby)suru
旅人
tabibito
cestovatelmix
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
化物
bakemono
duch, strašidlokami
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
同県
douken
stejná prefekturamix