Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
無恥
muči
nestydatý, nestoudný, nemravnýmix
最高気温
saikoukion
nejlepší teplota vzduchumix
原発
genpacu
jaderná elektrárna, atomová elektrárnadenki
昼過ぎ
hirusugi
po obědě,brzy odpolednetoki
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
公民館
kouminkan
komunitní centrummix
横転
outen
převrátit se na boksuru
私費
šihi
osobní výdaje (placení ze svého)mix
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
治水
čisui
správa povodí řeksuru
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
問屋
toija; ton'ja
velkoobchodmise
違い
čigai
rozdíl, rozpor, nesouhlasjlpt3
取調べ
toriširabe
výslech, vyšetřovánímix
正直
šoudžiki
upřímný, pravdomluvnýmix
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
やる気
jaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
不自由
fudžijuu
nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
お日様
ohisama
sluníčko (dětská řeč)mix
反感
hankan
špatný pocit, antipatieleda1
町立の
čouricuno
městský, patřící městuleda1
一合
ičigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
同世代
dousedai
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
母語
bogo
mateřský jazykmix