Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
見かける みかける všimnout si, zpozorovat, zahlédnoutichidan, jlpt3, verb, vtrans
休める やすめる moci si odpočinout, nechat odpočinout, uklidnitichidan, leda1, verb, vtrans
下水 げすい kanál, kanalizaceleda1
小ちゃい ちいちゃい maličký (dětská řec)adj
月見 つきみ obdivování měsíceleda1
一日 ついたち první den v měsíci, prvníhojlpt5, toki
strom, dřevojlpt5, shokubutsu
どの人 どの ひと který člověkmix
休まる やすまる odpočinout sileda1, verb, vintrans
八つ やっつ osmjlpt5
うえ nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
金山 きんざん zlatý důlmix
一口 ひとくち soustomix
二十日 はつか dvacátého, dvacet dníjlpt5, toki
oheňjlpt4
火口 ひぐち hořákleda1
大小 だいしょう velikostmix
イギリス人 イギリスじん Brit, Angličanmix
一人 ひとり jeden člověk, sámjlpt5
~か月 ~かげつ měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
見つける みつける najít (něco), objevitichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
Tamten člověk je ukecaný.mix
よじ上る よじのぼる vyšplhat, vydrápat segodan, verb, vintrans
dítěhito, jlpt4
やま horajlpt5, shizen
月日 つきひ čas, měsíce a dnyleda1, toki
休み やすみ odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
上がる あがる vystoupat, stoupnout, zvýšit segodan, verb, vintrans
本の ほんの pouhý, jen, pouzejlpt3
と金 ときん Povýšený pěšákShogi